This tutorial will show how to make a specific menu open in a new tab in WordPress.
In WordPress admin panel navigate to Appearance -> Menus, open a menu you need:

Click on Screen Options in the top right, select Link target:

Choose specific Menu Items which you want to be opened in a new tab and then press Open link in a new tab when done press Save menu button:

Go back to your site to test the menu.